Not to state the obvious here but you can probably find “men” pants that fit if you actually try to.

I mean sometimes the only way you could tell the difference between a “woman” and a “man” pair of jeans was literally that one had pockets and the other did not.

But I agree that women clothes should have actual pockets like wtf is up with that