The tech giant said providing encryption keys was a standard response to a court order. But companies like Apple and Meta set up their systems so such a privacy violation isn’t possible.
section: “Erstellen eines Benutzerkontos”
Third step, option C
Wenn Sie die Option Ich habe keine Anmeldeinformationen für diese Person auswählen, können Sie sich für eine neue E-Mail-Adresse registrieren und ein neues Microsoft-Konto erstellen. Wenn Sie ein lokales Konto erstellen möchten, wählen Sie die Option Benutzer ohne Microsoft-Konto hinzufügen aus.
Is it made easy for the average user?
Absolutely not.
It does.
Edit:
MS KB entry in Germany: https://support.microsoft.com/de-de/windows/verwalten-von-benutzerkonten-in-windows-104dc19f-6430-4b49-6a2b-e4dbd1dcdf32
Third step, option C
Is it made easy for the average user?
Absolutely not.
Is it impossible?
No.