The documentation on how China “solved” homelessness exists, mostly thanks to previous citizens that left.

Unfortunately, reliable modern information is scarce, because that’s what you get with an authoritarian regime obsessed with information control and social engineering.