Maybe I’m overthinking this. I want something with a drag and drop interface that then gives me a link to paste into discord or a forum to show the image directly, as Imgur does.
I could just use a bare web server but I’d have to scp the images over every time.
I’ve heard of Immich for other stuff, but I’d probably use it for my personal photos. This would be for, as you put it, silly memes to share online. I know most cloud services have a share link feature, but I’m thinking of something low friction, just plop the image and the link is autogenerated. Image resizing would be nice though. Like I said, what Imgur does.