Waydroid runs decently on the pinephone. On a phone with better specs, it might be downright usable for proprietary apps.

Potentially a proton-style layer could really ease transition, like on the steamdeck