My interpretation was that pink lady shouted out some crap formula FBI guy does not understand anyway so they would be left alone again.

Last panel half contradicts it, half just leans harder into the absurdity of it all. I wouldn’t expect physicists to care much about Rubik’s Cubes, I think even the cliché fits mathematicians much better.

Basically, my spontaneous takeaway was “government and media are so science-illiterate that nobody understands anyone anymore”.