Minecraft on peaceful difficulty isn’t violent at all. Hostile monsters don’t spawn, and while you can kill a pig or something, there is no reason or encouragement to since you don’t get hungry. As far as aesthetically ugly… that’s entirely subjective. I highly doubt your kids will mind how it looks (I sure didn’t). In fact, I loved the blocky style when I was a kid. Reminded me of legos.