

In Latin sinister means left (as in the direction), but later it also meant evil or unlucky. That led to the Old French senestre and sinistre, meaning false or unfavorable. Then finally the English sinister meaning malicious.
The etymology for left (especially in reference to handedness) in multiple languages is actually pretty discriminatory.

Lots of things. The biggest categories are probably video games and music. I also like airline playing cards.