the actual problem here is that OPs network is not configured correctly and that Plex detects that the physical local client is actually accessing the server from a totally other network.
Fairly common when you use docker to run Plex and have the container run in bridge mode. This will put the container in the docker network that will then be different to your local network.
Plex determines if a stream is local or remote based on the network so when your container is in bridge mode, the physical local client will be a remote connection because of the different networks.
And since remote streaming requires Plex pass since end of April, you will see this.
As someone who got the “Kit” version, I must add something that drove me nuts.
The Voron Documentation is extremely good, while I had some instances in which I would have liked more detail, the instructions are easy to follow.
However, the LDO documentation is abysmal and missing quite a bit of stuff. They do have a wiki that lists things to skip but the replacement instructions are very short and barely understandable. They don’t even mention things that you might need to print in addition to what the Voron needs. A specific example of this is the exhaust, the “Voron way” would be to print a cap that goes on the top at the back of the printer with a fan and a HEPA filter but the LDO kit doesn’t have that because it should come with the Nevermore filter. But this isn’t really mentioned there in the documentation and you need to dig through the wiki and the github project to find the right files for what needs to be printed.
I also had some trouble with the cables on the stepper motor that controls the X axis, they seem to be loose inside or don’t make full contact which means that, depending on the wires position, could make the stepper motor not work that well.
Lastly, I am currently building the Box Turtle AFC (automatic filament changer) System also from LDO and, from what I can find, there is absolutely NO documentation about it. I was in the beginning of ordering some TPU spools because the build instructions of the Box Turtle say that you need some before I saw that they provide those in the Kit.
With that being said, would I source the stuff all by myself? Hell no.