They add just a little butter for that real butter flavor

Specialised domains are where LLMs really show how thoroughly they can hallucinate bullshit.

There’s nothing stopping you from wasting your time with the bullshit generator.

That means you’re getting dumber

No, the English Channel used to be called “Oceanus Britannicus”

Such literalism comes at the cost of nuance, which is important for good translation.

Translation does not require literalness. That’s arguably the most elegant given the apt idiom.

It would be simpler to avoid the implication by using a more apt term.

“In short” would be another less-incorrect translation, but I think “briefly put” is more elegant in conveying the tone of the message.

Much better, thank you

Curtness is not implied here.

“Kurzgesagt” is German for “briefly put.”

I don’t think they’re making any more episodes of Firefly

There are multitudinous other words they could choose from.

Pop! OS

m’distro

You can say “shit” on the Internet.

Skill issue

Why bother? They can’t even beat an Atari 2600.

I’ve managed to clear out a bar with my bad singing. It’s not always funny for everyone.

VS existed long before the AI features were added.