My favourite is the story that there was mass panic over a radio broadcast of War of the Worlds where everyone thought a real alien invasion was happening. I heard this story as a kid and really thought this was a cruel prank played by the radio station.

In reality, they made it clear at the beginning of the broadcast, and twice during, that it was fictional. Not that many people were listening and most of the people who were, were aware it wasn’t real. A few idiots freaked out and it somehow turned into a story of mass panic. It was propaganda by newspapers to discredit radio.

  • Fondots@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    8
    ·
    11 hours ago

    I had a French teacher who claimed that “let them eat cake” was a bit of a mistranslation and that “cake” was just a different, maybe fancier, type of bread.

    Like the situation was more like someone said “Marie, the people don’t have any baguettes to eat.” And she replied “Well then let them eat brioche”

    Still probably apocryphal, but I think maybe a little more believable if it were true while still showing the tone-deafness.

    It also just feels very French to me.