I have had a lifetime pass for years since maybe 2014 or so? They added photo sync, that was awesome, then they took it away. That sucked.

I simply run both at the same time on my server, they point to the same library. The compose file is stupid simple (as is plex’s) so why not.

Better is relative, but I like Jellyfin better. Plex’s choices for my library layout suck. Jellyfin gets to the point, and fast.

Either way, doesn’t cost anything to run both, and set up is about 10 minutes if you already are using docker.