• qarbone@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      edit-2
      3 months ago

      It’s not a contradiction, although I also thought that for a bit. I think with《“a [b]” c》, “a [b]” is describing the artists’ sexual orientation, not the subject of the drawing.

      So that’s gay men’s depiction/conception of yaoi.

      • multiplewolves@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        3 months ago

        Yaoi is generally by women. That’s part of the definition.

        When it looks like that second panel, it isn’t yaoi, it’s bara (at least in English).

          • multiplewolves@lemmy.world
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            3 months ago

            Afaik, Anne Rice was not trans. Many women identify with gay men in my experience. Her writing was very typical of women writing men.

            Her writing doesn’t represent the bara-type content shown in the second panel of the post, and to that point, your counterpoint is to the graphic in the post rather than to me.

            The picture in “gay mens yaoi” is characteristic of bara, for which there is already a term. I was just pointing that out. I wasn’t picking a fight.