• Jack Riddle[Any/All]@lemmy.dbzer0.com
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    15
    arrow-down
    1
    ·
    1 month ago

    see, the problem with this is that no person on earth calls it “oat drink” or whatever. Oat milk is the accepted term. The etymology is only there to highlight how ridiculous the entire thing is.

    • hakase@lemmy.zip
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      arrow-down
      7
      ·
      edit-2
      1 month ago

      I make a point to call it “oat juice” specifically because it’s not milk.

        • usernamesAreTricky@lemmy.mlOP
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          6
          ·
          1 month ago

          Not only that, but even in 1755, plant milks were already in the dictionary

          1. Emulsion made by contusion of seeds. Pistachoes, so they be good and not musty, joined with almonds in almond milk, or made into a milk of themselves, like unto almond milk, are an excellent nourisher.

          Samuel Johnson’s Dictionary, 1775

        • hakase@lemmy.zip
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          arrow-down
          9
          ·
          edit-2
          1 month ago

          I suppose so, if even the dictionary is fine with being wrong. Luckily the UK and Germany have fixed this - here’s hoping for the US next!

          • usernamesAreTricky@lemmy.mlOP
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            2
            ·
            edit-2
            1 month ago

            Uh the UK supreme court also prohibited Oatly from even using “post-milk generation” as a slogan. It’s 100% dairy industry pressure because they hate competition rather than because they actually care about labeling

            • hakase@lemmy.zip
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              1
              arrow-down
              2
              ·
              edit-2
              1 month ago

              I care about labeling though, and I can overall be very happy with the overall effects of the ruling while also disagreeing with the specifics or even the reason the change happened.