Human singing is also communication, and people also talk to themselves for no reason when noone else is around. I just saw a post the other day about an ornithologist who pointed a microphone at a bird on a wire that was totally alone, and he picked up the bird softly singing to himself at a near imperceptible level, so it definitely isn’t JUST for communication.