In my experience professors are heavily overworked and heavily underpaid. Offloading work onto other systems to get a better work-life balance seems like a natural response.

Lmao. What an unbelievably stupid rule. “Just pretend everyone is cool even if they’re a total loser or whatever”