I don’t think the stuntman caught a lower ledge. They edited together shots to convey the ledge-catching. I don’t know if it’s humanly possible to have the finger strength to even do that… catch a ledge with just your fingers once you’ve fallen several feet? (If someone could prove me wrong I’d be delighted and impressed)

here’s the stunt (3:38–3:44)