If someone is giving Google their home address and work address, and planning the route to get traffic data, they’re not going to be concerned when Google Maps suggests their work address as a destination through the week.

It isn’t that they aren’t concerned, that is actually something many people see as a benefit. Yes, I still use google maps because it remembers destinations and has traffic density alerts and a bunch of other stuff that require tracking but those are a separate thing from google selling that tracking data to third parties. The former is a benefit and the latter is a problem.