This reminded me of this exchange from Dr. Katz Professional Therapist:

Conan: It doesn’t really get out who – who’s been here, does it? Is there kind of a buzz about who –
Ben: I’m–
Conan: Who’s been here?
Ben: Who’s Ben here?
Conan: Yeah.
Ben: Like me?
Conan: No, I w – this is–
Ben: I’m Ben.
Conan: Yeah?
Ben: Oh you mean been.
Conan: Yeah.
Ben: Who’s been here.
Conan: Who’s been here.
Ben: You pronounce it “ben,” it’s “bin.”
Conan: Right –
Ben: Who’s been here?
Conan: Right –
Ben: Wh – Where are you from, Europe?