qaz@lemmy.worldM to 196@lemmy.worldEnglish · 10 days agobingle rulelemmy.worldimagemessage-square55fedilinkarrow-up1596arrow-down16file-text
arrow-up1590arrow-down1imagebingle rulelemmy.worldqaz@lemmy.worldM to 196@lemmy.worldEnglish · 10 days agomessage-square55fedilinkfile-text
minus-squareFleur_@aussie.zonelinkfedilinkarrow-up10·10 days agoI cannot read Australian slang but when I’m actually talking to people it makes too much sense
minus-squareBaggie@lemmy.ziplinkfedilinkarrow-up8·9 days agoYeah nah it gets worse when you write it down, like reading Shakespeare opposed to seeing it performed.
minus-squareAscend910@lemmy.mllinkfedilinkEnglisharrow-up3·9 days agoOr you can say ripper of an analogy
minus-squareBaggie@lemmy.ziplinkfedilinkarrow-up1·9 days agoCouldn’t read it for shit back in high school, but seeing it performed instantly made everything make sense.
I cannot read Australian slang but when I’m actually talking to people it makes too much sense
Yeah nah it gets worse when you write it down, like reading Shakespeare opposed to seeing it performed.
Mate that is the greatest metaphor
Or you can say ripper of an analogy
Couldn’t read it for shit back in high school, but seeing it performed instantly made everything make sense.