Yes, believing that they will be discriminated against for things that they like and face negative consequences for expressing who they are will discourage many people from doing things, not just girls.

There are plenty of girls who fit into a more masculine standard of behavior and will integrate better into male dominated spaces. However, some girls will want to enjoy feminine coded things without judgement in those spaces and that is valid too.