Are there commonly used words or phrases that rankle you, or that have multiple ‘right’ usages, but you feel only one is actually correct?

I’ll go first, I have 3 big ones:

First, the plural of ‘roof’ is ‘rooves’. Hoof::hooves, calf::calves, half::halves, etc. Rooves, goddammit.

Second, you can’t eat your cake and have it, too. Conversely, you must have your cake in order to eat it. Thus ‘can’t have your cake and eat it too’ is nonsensical. No, I am not the Unabomber.

Third:

  • lokozar@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    24 minutes ago

    The common pronunciation of the word “havoc” drives me nuts. People pronounce the O as a short I, like in the word “lick”. It’s an O, dammit! Like in “lock”.

  • chunes@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    arrow-down
    1
    ·
    edit-2
    27 minutes ago

    I hate when there is a word pair that has a clear distinction but people choose to erase it. Some examples:

    • Farther is for physical distance. Further is for metaphorical distance.
    • Fewer is for countable things. Less is for uncountable things.
    • Continuous is for unbroken processes. Continual is for things that repeatedly stop.
    • Imply is what the speaker does. Infer is what the listener does.
    • Compose means to build something up from pieces. Comprise means contain. Something is never, ever “comprised of” things. It’s composed of things. The whole comprises the pieces.
    • You bring something toward the speaker. You take something away from the speaker.

    Bonus: I hate hate hate when people say ‘that’ when they should say ‘who.’

    “The man that lived next to me for seven years just moved away.”

    No.

    The man who lived next to you. He’s not a fucking stapler.

  • Cris_Citrus (he/him <3)@piefed.zip
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    11
    ·
    2 hours ago

    I think its literally just incorrect grammar for me to do it this way, but I’m using quotations: “some shit that one guy said”, punctuation that isn’t part of the quote goes outside of the quotes

    Like: what did you mean when you said “confusing nonsense that was said”?

    the quote isnt a question. You have to put the question mark on the outside.

    Also commas are for wherever I wanna convey a pause. I use them wherever the fuck I want, rules be damned.

    • TrickDacy@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      2 hours ago

      the quote isnt a question. You have to put the question mark on the outside.

      Yeah, I do that too and I think it is a style thing that can vary a little bit, but I was taught that punctuation always goes inside the quotes, but I also don’t agree that it makes sense to do it that way.

  • Drusas@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    38
    ·
    4 hours ago

    The Oxford comma provides clarity and should always be used, even when the extra clarity isn’t needed. Like a turn signal–you still use it when no one else is around. Just make it a habit.

  • Perky@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    46
    ·
    4 hours ago

    You can’t use “literally” to mean “figuratively”. The whole point of the word “literally” is to mean “NOT figuratively”. If you let “literally” mean “figuratively”, then the word “literally” literally doesn’t mean anything any more.

    • Kichae@piefed.ca
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      6
      ·
      3 hours ago

      I think we’re past letting this happen. Literally has been used in this way for a quarter of a millenium or more.

      • iamthetot@piefed.ca
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        5 minutes ago

        They did it themselves in their own argument for it.

        If you let “literally” mean “figuratively”, then the word “literally” literally doesn’t mean anything any more.

      • NotSteve_@lemmy.ca
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        arrow-down
        1
        ·
        2 hours ago

        Yeah I used to die on this hill too but language changes and literally being used in non literal senses is basically set in stone at this point. Future etymologists will probably have fun deciphering that lol

    • LillyPip@lemmy.caOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      2 hours ago

      With you. Not sure why, but ‘y’all’ really ruffles my tail feathers.

        • LillyPip@lemmy.caOP
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          38 minutes ago

          Yeah, I’ve been loads of places, and I’ve only heard rednecks say it…

  • jimp@feddit.uk
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    2 hours ago

    Turmeric is pronounced turmeric. Why do people say toomeric / tumeric?
    Also I hear nucular much more often than nuclear these days.
    Otherwise I could care less about it

  • Technus@lemmy.zip
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    2 hours ago

    The world wars should always be referred to as “The First/Second World War”.

    “World War I/II” makes them sound like a shitty action movie and its shittier sequel. And that’s coming from an American.

    • LillyPip@lemmy.caOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      2 hours ago

      But I’ve had my advance tickets for World War III for a while now. Really looking forward to seeing if it follows canon and whether there will be another big twist. How am I supposed to watch for continuity if they change the naming scheme now?

      • b3nsn0w@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        24 minutes ago

        sorry, ww3 is in development hell, they’re only doing live service updates now with the numbers taken off

  • bizarroland@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    57 minutes ago

    In English, you are supposed to pronounce the L in “Walk” and “Talk”.

    Its not wok and tok you Philistines

  • theedqueen@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    9
    ·
    3 hours ago

    I’m tired of people letting ‘of’ to replace ‘have’ slide. I once posted a light hearted rant about it on discord and it got deleted because it was “ableist”.

    • TrickDacy@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      arrow-down
      1
      ·
      2 hours ago

      Jesus Christ, the over-policing of shit like that is infuriating. Some people will stretch anything you can say into an -ism. Asking for correct english use is just that, nothing more or less.

  • fireweed@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    41
    ·
    4 hours ago

    The only one I actively call people out on is using an apostrophe to pluralize a word, because it’s just fucking stupid and needs to be stopped before it becomes any more normalized than it already is.

      • DomeGuy@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        13
        ·
        3 hours ago

        No. Depending on the plural you may add an “es” or use a different form, but apoatrophe-s never means plural. Unless it’s a contraction, the apostrophe implies possession.

        One bus Two buses One bus’s thing Two buses’ things

        What trips folk up is the object pronoun it

        It is blue It’s blue It has a blue thing Its blue thing.

      • [deleted]@piefed.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        8
        ·
        3 hours ago

        Apostrophe means either possessive or a contraction.

        Cats = there are two or more cats

        Cat’s = one cat has something, such as a toy: “Billy took the cat’s toy away and it meowed at him.”

        Cats’ = more than one cat has something, like a toy for multiple cats: “There was a lot of meows as Billy took the cats’ toys away.”

        This is why you might see someone respond to “The lady next door had a lot of cat’s” with “A lot of cat’s what?” because the apostrophe is possessive.

        Contractions are two words mashed together, like do not getting mashed together into don’t.

        The one overlapping example I know of is “it’s” which is the contraction of “it is” while “its” is the possessive because the apostrophe version is already taken by the contraction.

      • LillyPip@lemmy.caOP
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        6
        ·
        edit-2
        3 hours ago

        Nope. This can be confusing when learning English because it’s used wrong so much.

        For instance 1900’s is wrong – 1900s is correct.

        The only places an apostrophe should be used are for possession or contractions, as in ‘that car is Steve’s’ or ‘she’s going to the store’ (for ‘she is going…’), and the difference between ‘its’ and ‘it’s’, with the latter being a contraction for ‘it is’.

        As for pluralisation, there should be no apostrophe (‘we have cat’s’ is wrong).

        e: fixed my examples because I am dumb today.